The 2025 Babey and Paul Trepman Memorial Lecture:

Unzer Sztyme (Our Voice) was an unprecedented publication produced in the Bergen-Belsen displaced persons camp co-edited by Paul Trepman. In Montreal, Sholem Krishtalka supported the publication and later helped to bring the Trepmans to Canada. These two families have continued to cross paths ever since and their sons, Elly Trepman and Aaron Krishtalka, have been working to translate Unzer Sztyme to English.

Join us for readings from Unzer Sztyme by actors from the Dora Wasserman Yiddish Theatre, an exhibit of objects from the JPL Archives and the Montreal Holocaust Museum, and a moderated discussion between Aaron Krishtalka and Elly Trepman.

In partnership with the Jewish Public Library

Book your ticket

Partners

Receive our invitations

Subscribe to our emailing list to receive our latest communications, public statements and invitations to our events.

Complete the form

Visit our virtual exhibit

Learn about genocide to better understand how it can and must be stopped.

Learn more

Read our public positions

The Museum implements actions and programs to sensitise decision-makers and the public.

More