Ces objets sont des toupies de Hanoukka, ou des «draydel». Il s’agit d’un jeu populaire auprès des enfants lors de la fête juive de Hanoukka. Une lettre de l’alphabet hébreu est inscrite sur chaque face : נ (Nun), ג (Gimel), ה (Hei) et ש (Shin). Ces lettres forment un acronyme qui signifie «un grand miracle s’est produit ici». Les enfants font tourner la toupie à tour de rôle et annoncent la lettre sur laquelle elle va tomber. Ils misent habituellement des pièces de monnaie ou du chocolat et le jeu se termine lorsqu’un enfant remporte toute la cagnotte. Ces toupies proviennent de l’Europe centrale et datent d’avant la Deuxième Guerre mondiale.

Des jouets d'enfants

Le jeu des toupies de Hanoukka, ou des «draydel», est populaire auprès des enfants lors de la fête juive de Hanoukka. (Photo : Peter Berra)
1

Le jeu des toupies de Hanoukka, ou des «draydel», est populaire auprès des enfants lors de la fête juive de Hanoukka. (Photo : Peter Berra)

Ces toupies proviennent de l'Europe centrale et datent d’avant la Deuxième Guerre mondiale. (Photo : Peter Berra)
2

Ces toupies proviennent de l'Europe centrale et datent d’avant la Deuxième Guerre mondiale. (Photo : Peter Berra)

Les enfants font tourner la toupie à tour de rôle et annoncent la lettre sur laquelle elle va tomber. (Photo : Peter Berra)
3

Les enfants font tourner la toupie à tour de rôle et annoncent la lettre sur laquelle elle va tomber. (Photo : Peter Berra)

La fête de Hanoukka est célébrée à partir du 25 du troisième mois du calendrier hébraïque, ce qui correspond au mois de novembre ou de décembre du calendrier grégorien. (Photo : Peter Berra)
4

La fête de Hanoukka est célébrée à partir du 25 du troisième mois du calendrier hébraïque, ce qui correspond au mois de novembre ou de décembre du calendrier grégorien. (Photo : Peter Berra)

Ces lettres forment un acronyme qui signifie «un grand miracle s'est produit ici». (Photo : Peter Berra)
5

Ces lettres forment un acronyme qui signifie «un grand miracle s'est produit ici». (Photo : Peter Berra)

Les enfants misent habituellement des pièces de monnaie ou du chocolat. Le jeu se termine lorsqu'un enfant remporte toute la cagnotte. (Photo : Peter Berra)
6

Les enfants misent habituellement des pièces de monnaie ou du chocolat. Le jeu se termine lorsqu'un enfant remporte toute la cagnotte. (Photo : Peter Berra)

La fête de Hanoukka

La fête de Hanoukka est célébrée à partir du 25 du troisième mois du calendrier hébraïque, ce qui correspond au mois de novembre ou de décembre du calendrier grégorien. Cette fête commémore le miracle de la flamme du second Temple de Jérusalem qui a brulé durant huit jours, alors que la quantité d’huile était suffisante pour une seule journée. Le chandelier de Hanoukka possède ainsi huit branches traditionnellement allumées chaque jour des célébrations.

Ces trois toupies font partie de la collection du Musée de l’Holocauste Montréal depuis 2005.

Ce projet s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du Plan culturel numérique du Québec.Objets phares de l'Holocauste, Plan culturel numérique du Québec.

Visitez notre exposition permanente

Retrouvez ces objets dans notre exposition permanente.

En savoir plus

Vous êtes enseignant?

Découvrez les ressources à votre disposition pour enseigner l’histoire de l’Holocauste à votre classe.

Aller vers Éducation